Datenschutz

Letzte Aktualisierung: 6. August 2026

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist NAGAND Patrycja Banach mit Sitz in Szczecin, ul. Tadeusza Kutrzeby 4A/3, 71-296 Szczecin, Steuernummer (NIP): 5941447339.

Bei Fragen zum Datenschutz können Sie den Verantwortlichen wie folgt kontaktieren:

• E-Mail: info@nagand.com,
• telefonisch: +48 514 643 083,
• postalisch an die oben genannte Geschäftsadresse.

2. Welche Daten verarbeitet werden können

Bei der Nutzung der Website kann der Verantwortliche insbesondere folgende Daten verarbeiten:

• Vor- und Nachname,
• E-Mail-Adresse,
• Telefonnummer,
• Inhalt der über das Kontaktformular oder per E-Mail übermittelten Nachricht,
• Informationen zum gewünschten Produkt,
• technische Daten, die automatisch in Serverprotokollen gespeichert werden, etwa IP-Adresse, Gerätetyp, Browser sowie Datum und Uhrzeit der Verbindung.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten können zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:

• Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Das berechtigte Interesse des Verantwortlichen besteht in der Kommunikation mit Personen, die sich für das Angebot interessieren;
• Erstellung eines Angebots, Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder Vertragserfüllung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO;
• Erfüllung von Buchführungs-, Steuer- und sonstigen gesetzlichen Pflichten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO;
• Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

4. Freiwilligkeit der Datenangabe

Die Angabe Ihrer Daten ist freiwillig, kann aber für die Beantwortung einer Anfrage, die Erstellung eines Angebots, vorvertragliche Maßnahmen oder die Abwicklung einer Bestellung erforderlich sein. Ohne die erforderlichen Angaben ist eine Kontaktaufnahme oder Bearbeitung der Anfrage möglicherweise nicht möglich.

5. Empfänger der Daten

Daten können an Dienstleister weitergegeben werden, die den Verantwortlichen bei seiner Geschäftstätigkeit unterstützen, insbesondere:

• Hosting- und IT-Dienstleister,
• E-Mail-Dienstleister,
• Buchhaltungsbüros oder Rechtsberater, soweit erforderlich,
• Transport- oder Montageunternehmen, soweit dies zur Abwicklung der Bestellung erforderlich ist,
• Behörden, wenn eine gesetzliche Pflicht zur Weitergabe besteht.

Diese Empfänger erhalten Daten nur in dem Umfang, der zur Erfüllung der jeweiligen Dienstleistungen oder Pflichten erforderlich ist.

6. Speicherdauer

Die Daten werden gespeichert:

• für die Dauer, die zur Bearbeitung der Anfrage und zur Korrespondenz erforderlich ist,
• für die Vertragsdauer sowie die gesetzlich vorgeschriebenen steuerlichen und buchhalterischen Aufbewahrungsfristen,
• bis zum Ablauf der Verjährungsfristen möglicher Ansprüche,
• bei einer Verarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung bis zu deren Widerruf, sofern eine Einwilligung verwendet wird.

7. Rechte der betroffenen Personen

Personen, deren Daten verarbeitet werden, haben das Recht auf:

• Auskunft über ihre Daten und Erhalt einer Kopie,
• Berichtigung ihrer Daten,
• Löschung ihrer Daten, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen,
• Einschränkung der Verarbeitung,
• Datenübertragbarkeit, soweit anwendbar,
• Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen des Verantwortlichen,
• jederzeitigen Widerruf einer Einwilligung, wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen. Sie können außerdem Beschwerde beim Präsidenten der polnischen Datenschutzbehörde (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych) einreichen.

8. Automatisierte Entscheidungsfindung

Personenbezogene Daten werden nicht zur ausschließlich automatisierten Entscheidungsfindung verwendet, einschließlich eines Profilings, das rechtliche Wirkungen entfaltet oder die betroffene Person in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.

9. Cookies

Die Website kann Cookies verwenden, also kleine Dateien, die auf dem Gerät des Nutzers gespeichert werden. Cookies können dem ordnungsgemäßen Betrieb der Website, der Speicherung von Einstellungen sowie der Verbesserung von Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit dienen.

Sie können die Cookie-Einstellungen in Ihrem Browser ändern und die Speicherung einschränken oder blockieren. Die Deaktivierung bestimmter Cookies kann die Funktion der Website beeinträchtigen.

Wenn künftig Analyse- oder Werbetools beziehungsweise externe Inhalte mit zusätzlichen Cookies eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst. Soweit erforderlich, werden Nutzer um ihre Einwilligung gebeten.

10. Serverprotokolle

Beim Besuch der Website werden Anfragen an den Server gesendet, auf dem sie gespeichert ist. Verbindungsinformationen können in Serverprotokollen erfasst und zur Gewährleistung der Sicherheit, Fehlerdiagnose und Verwaltung der Website verwendet werden. Protokolldaten dienen nicht der direkten Identifizierung von Nutzern, es sei denn, dies ist aus Sicherheitsgründen erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben.

11. Datensicherheit

Der Verantwortliche setzt geeignete organisatorische und technische Maßnahmen ein, um Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Veränderung oder Zerstörung zu schützen. Zugriff erhalten nur Personen und Stellen, die ihn zur Erfüllung bestimmter Aufgaben benötigen.

12. Änderungen der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann bei Änderungen des Websitebetriebs, der eingesetzten Tools oder der geltenden Vorschriften aktualisiert werden. Die aktuelle Fassung wird auf dieser Seite zusammen mit dem Datum der letzten Aktualisierung veröffentlicht.